Knowing is the origin and source of writing well.
Scribendi recte sapere est et principium et fons.
Horace, Epistles 2.3.309
The eClassica is an annual peer-reviewed journal of Classical Studies. It is the new, digital version of the journal Classica, which was published in print format for twenty-nine years. This journal eClassica aims not only at publishing the work of young researchers but also conference volumes.
Pietro BERARDI
Osservazioni sulle Bassaridi di Eschilo
Some Exegetical Notes on Aeschylus’ Bassarids (7-25)
Mariafrancesca COZZOLINO
Il debutto dei Romani sul mare: Floro e l’aetas transmarina
Roman’s debut on the sea: Florus and Transmarine aetas (26-44)
Francesca D’ANGELO
Indagini sui destinatari italiani all’interno dell’Epistolario di Cataldo Parisio Siculo
Investigations on Italian recipients within the Epistolary of Cataldo Parisio Siculo (45-61)
Anna MAGANUCO
Soph. Trach. 216-220: tentativi di ricostruzione orchestica
Soph. Trach. 216-220: some hypotheses about dance patterns (62-82)
Francesco MONGELLI
Tendenze politiche di età severiana su servi e liberti
Political Trends About Slaves and Freedmen During the Severan Age (83-93)
Ana Cristina PEREIRA
Uma Disputa em torno do Calendário chinês: a Censura de Francisco Furtado ao tratado do Padre Francesco Brancati
A dispute regarding the Chinese calendar: Francisco Furtado’s censorship to father Francersco Brancati’s treaty (94-103)
Sandra M.ª PLAZA SALGUERO
Par. min. 22 y las metamorfosis
Par. min. 22 and metamorphoses (104-113)
Paulo RAMOS
Verbum e Principium nas interpretações hexamerais de Agostinho
Verbum and Principium in Augustine’s hexameral interpretations (114-128)
Silvia SANTOMAURO
Note in margine al P.Amst. I 25
Notes on P.Amst. I 25 (129-138)
Enrico SIMONETTI
“Più tradite che tradotte”. La versione delle Heroides di Remigio Nannini
«Più tradite che tradotte». Remigio Nannini’s Translation of Heroides (193-153)
Gracia TEROL PLÁ
La enseñanza de la retórica y las reformas pombalinas de los estudios menores en Portugal
The teaching of rhetoric and the pombaline educational reforms in Portugal (154-169)
María Salud TOCINO FERNÁNDEZ
Aproximación a las fechas del nacimiento y la muerte del humanista Alfonso Chacón según los datos de las fuentes literarias, los archivos y las inscripciones
Approach to the dates of birth and death of the humanist Alfonso Chacón according to data from literary sources, archives and inscriptions (170-186)
Direcção
Arnaldo Espírito Santo
Maria Cristina Pimentel
Ana Maria Lóio
Gabriel A. F. Silva (ed.)
Editor: Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
eISSN: 2183-6485
Lisboa, Dezembro de 2022
ISSN 2183-6485 / eISSN 2183-648
About
DIGITAL ACCESS: All numbers of the eClassica are available via open access at the website of the journal.
FREQUENCY OF PUBLICATION: Annual
YEAR OF FIRST PUBLICATION: 1957-1959 (first series); 1967- (new series) LAST ISSUE PUBLISHED: 7 (December 2022)
PRINT ISSN: 0870-0133
ON-LINE ISSN: 2736-3082
E-MAIL: eclassicainflorenovo@letras.ulisboa.pt
Post Mail Address:
Revista eClassica
Centro de Estudos Clássicos
Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa
1600-214 Lisboa
Portugal
EDITORIAL BOARD
Directors:
Arnaldo do Espírito Santo
Maria Cristina Pimentel
Ana Maria Lóio
Executive Editor:
Gabriel Silva (Centre for Classical Studies, School of Arts and Humanities)
Editorial Board:
Ana Maria Tarrío (Universidade de Lisboa)
André Simões (Universidade de Lisboa)
Carmen Morenilla (Universitat de Valencia)
Cláudia Teixeira (Universidade de Évora)
Cristina Santos Pinheiro (Universidade da Madeira)
Iñigo Ruiz Arzalluz (Universidad del País Vasco)
Isabel Almeida (Universidade de Lisboa)
José Pedro Serra (Universidade de Lisboa)
Maria Alice Costa (Escola Secundária D. Pedro V)
Mireille Armisen-Marchetti (Université Toulouse Jean Jaures)
Nuno Simões Rodrigues (Universidade de Lisboa)
Paula Morão (Universidade de Lisboa)
Paulo F. Alberto (Universidade de Lisboa)
Pedro Braga Falcão (Universidade Católica Portuguesa)
Rafael J. Gallé Cejudo (Universidad de Cadiz)
Ricardo Nobre (Universidade Católica Portuguesa)
Rodrigo Furtado (Universidade de Lisboa)
Thomas Earle (University of Oxford)
Submissions
Articles should be sent in pdf and word format to: eclassicainflorenovo@letras.ulisboa.pt
by November 30 of the year before publication. Acceptance notification will be sent to the author before March 31.
Licenses
By submitting an article to eClassica, the author grants the rights of the work to the journal. When the article is by more than one author, all the authors should agree to grant the rights of the work to the journal.
No royalties will be paid for published articles.
Peer Review
Submitted articles are treated anonymously and each article is assigned a reference number. All articles are submitted subject to double blind peer review. Authors are expected to revise articles in accordance with the suggestions provided by the reviewers. If the editorial board should be in doubt about the publication of an article, a third blind review may be required.
Publication Ethics
Authors are expected to submit original articles. These articles must not be submitted simultaneously to other journals.
The Board and the Editor are responsible for ensuring the quality of the articles. In the case of disagreement between referees regarding a submitted article, the members of the Board and the Editor will discuss the issues involved and make a decision regarding its publication.
The reviewers will assess the articles as objectively as possible and will offer guidelines for revision when necessary.